Пользовательское соглашение приложения «Intrade»
Редакция от: 14 июля 2026 г. Правообладатель: ОсОО «Инкод», Кыргызская Республика (далее — «Правообладатель»). Контакты: sa.nurlan@incode.kg, +996 701 600 232, https://incode.kg
1. Общие положения
1.1. Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») регулирует отношения между Правообладателем и физическим лицом, использующим мобильное приложение «Intrade» (далее — «Приложение») в качестве Пользователя.
1.2. Приложение предоставляется по модели B2B: доступ к Приложению предоставляется физическому лицу его работодателем — юридическим лицом, заключившим с Правообладателем договор на использование платформы Intrade (далее — «Организация»). Самостоятельная регистрация не предусмотрена.
1.3. Установка Приложения и/или вход в учётную запись означают безоговорочное принятие Пользователем условий настоящего Соглашения. Если Пользователь не согласен с условиями — использование Приложения не допускается.
2. Термины
«Приложение» — мобильное программное обеспечение «Intrade» для ОС Android, включая обновления, серверную часть и связанные сервисы.
«Учётная запись» — совокупность данных, идентифицирующих Пользователя (телефон, роль, привязка к Организации).
«Организация» — юридическое лицо, предоставившее Пользователю доступ к Приложению в рамках трудовых или гражданско-правовых отношений.
«Контент Организации» — справочники клиентов, товары, цены, маршруты, документы и иные данные, размещённые Организацией в Приложении.
3. Условия использования
3.1. Приложение предназначено для выполнения Пользователем рабочих задач в интересах Организации: работа с клиентами, оформление заказов, приём оплат, фото-фиксация, GPS-контроль маршрутов, взаимодействие с супервайзером и иные функции, предусмотренные Приложением.
3.2. Пользователь получает неисключительное, непередаваемое, отзывное право использовать Приложение исключительно для целей, предусмотренных пунктом 3.1, в течение срока действия трудовых или гражданско-правовых отношений с Организацией.
3.3. Приложение предоставляется Пользователю на безвозмездной основе. Оплату за использование платформы Intrade несёт Организация на основании отдельного договора с Правообладателем.
4. Учётная запись
4.1. Учётная запись создаётся Организацией. Первичные логин и пароль передаются Пользователю Организацией.
4.2. Пользователь обязуется: — хранить пароль в тайне и не передавать его третьим лицам; — незамедлительно уведомить Организацию и Правообладателя о подозрении на несанкционированный доступ; — указывать достоверные данные при работе с Приложением.
4.3. Все действия, совершённые под Учётной записью, считаются совершёнными Пользователем.
4.4. Правообладатель и Организация вправе заблокировать Учётную запись в случае нарушения настоящего Соглашения, прекращения отношений между Пользователем и Организацией, а также по требованию компетентных органов.
5. Права и обязанности Пользователя
5.1. Пользователь обязуется: — использовать Приложение только в рабочих целях и в соответствии с указаниями Организации; — не совершать действий, нарушающих работоспособность Приложения или серверов Правообладателя; — не пытаться получить доступ к данным других Пользователей и Организаций; — не вносить в Приложение недостоверную или заведомо ложную информацию (в том числе поддельные фото, GPS-координаты, суммы оплат); — соблюдать требования законодательства Кыргызской Республики.
5.2. Пользователю запрещается: — декомпилировать, дизассемблировать, вносить изменения в Приложение или его серверную часть; — обходить механизмы GPS-контроля, использовать эмуляторы местоположения (fake GPS); — передавать Учётную запись, экспортировать Контент Организации за пределы разрешённых Приложением функций; — использовать Приложение для совершения противоправных действий.
6. Разрешения и данные
6.1. Для выполнения своих функций Приложение запрашивает следующие разрешения: — геолокация (в том числе фоновая) — для контроля посещения торговых точек, ведения GPS-трека маршрута в рабочее время и учёта рабочего времени; — камера и доступ к хранилищу — для фото-фиксации торговых точек, документов, штрих-кодов и товарного вида; — push-уведомления — для доставки задач, согласований и сообщений от Организации; — автозапуск и отключение оптимизации батареи — для стабильной работы фонового сервиса GPS.
6.2. Пользователь понимает и соглашается, что: — GPS-координаты, фото и иные данные, вносимые в Приложение, принадлежат Организации и обрабатываются в её интересах; — Правообладатель выступает обработчиком данных по поручению Организации в соответствии с отдельным договором; — порядок обработки персональных данных Пользователя описан в Политике конфиденциальности, доступной по адресу, указанному в Приложении и в листинге Google Play.
6.3. Правообладатель не использует данные Пользователя для рекламы, не передаёт их третьим лицам без правового основания и не осуществляет их профилирование в маркетинговых целях.
7. Интеллектуальная собственность
7.1. Исключительные права на Приложение, его исходный код, графическое оформление, торговые обозначения «Intrade» и «Инкод» принадлежат Правообладателю.
7.2. Настоящее Соглашение не передаёт Пользователю каких-либо исключительных прав на Приложение.
7.3. Контент Организации принадлежит Организации; Пользователь получает право работать с ним только в рамках служебных задач.
8. Ограничение ответственности
8.1. Приложение предоставляется по принципу «как есть» (as is). Правообладатель прилагает разумные усилия для обеспечения доступности и корректной работы Приложения, но не гарантирует бесперебойной работы, отсутствия ошибок и полной сохранности данных в непредвиденных обстоятельствах.
8.2. Правообладатель не несёт ответственности: — за действия Организации в отношении Пользователя (включая блокировку учётной записи, изменение данных, использование GPS-треков); — за убытки, возникшие из-за нарушения Пользователем пункта 5 настоящего Соглашения; — за качество мобильной связи, интернета, услуг банков-эквайеров и иных третьих лиц; — за содержание Контента Организации.
8.3. Претензии, связанные с расчётом заработной платы, премий и иных выплат, использующих данные Приложения, разрешаются между Пользователем и Организацией без участия Правообладателя.
9. Прекращение действия Соглашения
9.1. Соглашение действует с момента установки Приложения и/или входа в Учётную запись и до момента: — удаления Приложения Пользователем; — блокировки Учётной записи Организацией или Правообладателем; — прекращения договора между Организацией и Правообладателем.
9.2. Правообладатель вправе прекратить или ограничить доступ к Приложению без предварительного уведомления при существенном нарушении Пользователем настоящего Соглашения.
10. Изменение условий
10.1. Правообладатель вправе в одностороннем порядке изменять условия Соглашения. Новая редакция вступает в силу с момента её размещения в Приложении и/или на сайте incode.kg.
10.2. Продолжение использования Приложения после публикации новой редакции означает согласие Пользователя с изменениями.
11. Применимое право и порядок разрешения споров
11.1. К настоящему Соглашению применяется законодательство Кыргызской Республики.
11.2. Все споры, вытекающие из настоящего Соглашения, разрешаются путём переговоров; при недостижении согласия — в судебном порядке по месту нахождения Правообладателя.
12. Контакты
ОсОО «Инкод» Электронная почта: sa.nurlan@incode.kg Телефон: +996 701 600 232 Instagram: @incode.kg Сайт: https://incode.kg
Примечание для юриста: раздел 6 ссылается на Политику конфиденциальности — её текст готовится отдельно и должен быть опубликован на публичном URL до сабмита в Google Play.